En anglais la série Kushiel, nommée Kushiel's Legacy, compte deux trilogies racontées chacune par un narrateur différent.
En France, la première trilogie intitulée Kushiel (La Marque, L'Elue, L'Avatar) est disponible.
La deuxième trilogie, intitulée Imriel fait son apparition en août 2010
C'est par la trilogie de Kushiel que nous allons commencer notre voyage en Terre d'Ange...
Présentation
La Marque : Kushiel tome 1
"Phèdre nó Delaunay a été vendue par sa mère alors qu’elle n’était qu’une enfant.
Habitant désormais la demeure d’un haut personnage de la noblesse, pour le moins énigmatique, elle y apprend l’histoire, la théologie, la politique et les langues étrangères, mais surtout… les
arts du plaisir. Car elle possède un don unique, cruel et magnifique, faisant d’elle une espionne précieuse et la plus convoitée des courtisanes.
Rien ne paraît pourtant lui promettre un destin héroïque. Or, lorsqu’elle découvre par hasard le complot qui pèse sur sa patrie, Terre d’Ange, elle n’a d’autre choix que de passer à l’action.
Commence alors pour elle une aventure épique et déchirante, semée d’embûches, qu’il lui faudra mener jusqu’au bout pour sauver son peuple.
Récit plein de grandeur, de luxuriance, de sacrifice, de trahison, d’insondables infamies et de conspirations machiavéliques, La Marque dévoile un monde de poètes vénéneux, de courtisans
assassins, de monarques trahis et assiégés, de seigneurs de guerre barbares, de traîtres grandioses… vu par les yeux d’une héroïne comme vous n’en avez jamais rencontré et que vous n’oublierez
jamais."
présentation des Editions Bragelonne.
L’histoire se déroule en Terre d’Ange, contrée située dans une sorte d’Europe alternative et fortement inspirée de notre chère vieille France. La légende raconte qu’Elua le Béni naquit du sang de
Yeshua crucifié mêlé aux larmes de Magdelene. Rejeté par son Grand-Père le Dieu Unique, Elua erra à travers le monde accompagné de huit fidèles serviteurs, les anges Namaah, Anael, Azza,
Shemhazai, Camael, Cassiel, Eisheth et Kushiel. A travers ses errances, Elua découvrit le pays de Terre d’Ange et conquis par sa beauté, décida d’y rester. C’est du moins ce que racontent les
actuels habitants de Terre d’Ange, descendants d’Elua et de ses disciples. Les D’Angelines qui continuent de vénérer Elua dieu d’amour, prennent très au sérieux son précepte « Aime comme tu
l'entends ». Aussi, en Terre d’Ange point de tabou, la sexualité et l’amour sont considérés comme sacrés, la prostitution y est courante et même respectée, un peu à la façon des Geisha au
Japon.
Phèdre, par qui le récit nous est conté, naît avec une tache écarlate dans l'œil gauche, marque qui la rend imparfaite selon les canons de beauté de Terre d’Ange. Elle est donc, dès son plus
jeune âge, vendue par ses parents à une des treize maisons de plaisirs, plaisirs élevés au rang d'art pour la société d'Angeline.
Elle y passe les premières années de son enfance jusqu’au jour où elle est achetée par le noble Anafiel Delaunay, premier à reconnaître ce que signifie la tâche rouge dans son oeil : marquée par le trait de Kushiel, elle vivra douleur et plaisir comme un tout entrelacé.
Phèdre va être éduquée comme courtisane par son nouveau maître, mais aussi et surtout initiée aux arts plus subtiles de la Cour et de l’espionnage. C’est ainsi qu’elle va se retrouver plongée au
cœur des intrigues du royaume et faire une découverte qui la mènera sur des routes dangereuses, menaçant son univers et ce qu’elle tient de plus cher…
Comment ne pas être conquis par la voix de Phèdre ? héroïne absolument atypique, elle fait un récit vivant et prenant de ses aventures, nous les faisant partager comme si nous les avions vécues
avec elle, avec intensité. Ne vous laissez pas dérouter par le début : il peut sembler compliqué de s’y retrouver parmi la multitude de personnages et les différentes ramifications généalogiques,
mais une fois que l’on a situé « qui est qui » les pièces du puzzle se mettent en place toutes seules. On suit avec bonheur une histoire riche, fouillée et passionnante mêlant à la fois intrigues
politiques, aventure, bravoure, et batailles.
En effet, le récit profond et complexe offre toute une palette de protagonistes à la psychologie bien campée. Même les traîtres peuvent avoir une certaine forme d’honneur, les méchants un
charisme machiavélique, sans oublier des héros en prise avec leurs démons intérieurs.
L’atmosphère « frenchie » est des plus agréables et très rafraîchissante comparée aux éternels environnements anglo-médiévaux, et nous sommes de plus amenés à voyager à travers les pays voisins
et à découvrir d'autres cultures, parfois étrangement évocatrices. Les mythes, croyances et histoire des différents royaumes sont largement inspirés de notre monde mais suffisamment « revisités »
pour paraître à la fois familiers et exotiques. On se surprend d’ailleurs souvent à ne plus distinguer le réel de la fiction tellement le mélange est ingénieusement bien dosé.
L’écriture de Carey extrêmement raffinée et toute en nuances détient une force émotionnelle rarement atteinte dans ce genre littéraire. Les héros sont traités sans complaisance et traversent des
épreuves dont ils ne sortent pas toujours indemnes.
Il est toutefois utile de mentionner que certaines scènes osées s'adressent à un public averti, en effet l'érotisme assumé et la nature même de l'héroïne peuvent heurter la sensibilité de certains lecteurs, bien que rien ne soit jamais gratuit : toutes les scènes servent l’histoire et permettent de faire avancer l'intrigue. Un récit cru, parfois violent, mais qui ne tombe jamais dans la vulgarité. Phèdre, malgré ses talents peu orthodoxes, n’est pas pour autant dénuée de bon sens, et c’est avant tout grâce à son intelligence et sa perspicacité qu’elle se démêlera de situations critiques.
Le succès immédiat du premier opus La Marque (Kushiel's Dart en anglais), a permis à Jacqueline Carey de s’imposer rapidement comme un des auteurs marquants de ces dernières années, et elle compte désormais une communauté de fans répartie un peu partout à travers le monde.
En quelques mots, il s'agit du brillant début d'une trilogie remarquable qui vous hantera longtemps une fois la dernière page tournée...
L'équipe de Terre d'Ange.