Site non officiel dédié à Jacqueline Carey et ses oeuvres

 

 

"Et la fête - ma fête - se poursuivit dans toute la Ville d'Elua. Elle dura jusqu'aux petites heures de la nuit. Encore aujourd'hui on raconte bien des histoires à son sujet, car jamais la Ville n'en avait vu de semblable. Il y avait une joie en elle, mais aussi du chagrin, car elle était à lafois une fête de célébration et une fête d'adieu."

Terre d'Ange aux Imaginales 2010 : des souvenirs plein les yeux !!

Lionel Davoust, Jacqueline Carey et Stéphanie Nicot Une de nos dernières photos à Epinal

Voilà, tout le monde est désormais rentré dans sa demeure, en Terre d'Ange ou ailleurs.

Jacqueline Carey, après un court arrêt à Paris, s'en retournera demain pour les Etats-Unis et nous, nous nous remettons doucement de nos nombreuses et très agréables émotions !! 

 

Il va nous falloir un peu de temps pour mettre en ligne les interviews réalisés et pour vous faire de belles galeries de photos mais cela vaut la peine de patienter un peu.

 

En tout cas nous étions vraiment très chanceux d'avoir pu, grâce aux Imaginales d'Epinal, et notamment à Stéphanie Nicot, organiser  une rencontre très privilégiée avec Jacqueline Carey et surtout d'y avoir fait participer certains d'entre vous.

 

Il nous reste encore à vous raconter comment nous avons ri avec Joe Abercrombie, combien il fut drôle d'écouter des auteurs défendre des horreurs et à quel point il fut intéressant d'écouter Jacqueline lors des différentes conférences.

 

De quoi nous, et vous, tenir occupés pendant encore quelques jours !!

 

Vos reporters (épuisées) de Terre d'Ange.

News

mar

31

aoû

2010

Les Prix Elbakin.net 2010

Photo du site Mnémos Charlotte Bousquet et son prix

Du 26 au 29 août 2010 s'est tenue à Grenoble la 1ère Convention Nationale de Fantasy organisée par Elbakin.net en collaboration avec les Rêv'ailleurs et simultanément à la 37ème Convention Française de Science-Fiction.

Cet évènement a été l'hôte de la remise des premiers prix Elbakin.net récompensant quatre livres du genre Fantasy.

La gagnante du prix Roman Fantasy français est Charlotte Bousquet pour son livre Cytheriae paru aux Editions Mnémos.

Charlotte est une femme adorable que nous avons eu l'occasion de rencontrer et d'interviewer pour Terre d'Ange et Elbakin.net au mois de juin lors des Imaginales d'Epinal. Donc attendez vous à la mise en ligne très prochaine de cette rencontre.

Un grand bravo à elle et longue vie aux Prix Elbakin.net.

Bon d'accord L' Avatar qui était en compétition dans la catégorie Roman traduit n'a pas été victorieux. Mais c'est au profit de L'Empire Ultime l'excellent premier tome de la série de Brandon Sanderson Fils-des-Brumes dont il a été dit le plus grand bien sur notre forum.

Vous pouvez regarder la vidéo de cette remise de prix à cet endroit.

plus d'infos 2 commentaires

mar

17

aoû

2010

Une fête en Terre d'Ange ?

D'accord il y a mélange des religions, d'accord ce n'est pas vraiment une nouvelle et soit nous faisons feu de tout bois, mais en plein milieu du mois d'aout et en l'attente du premier tome de la trilogie Imriel, les scoops sont rares !

Aujourd'hui donc, le calendrier fait un petit clin d'oeil aux fans de Kushiel et aux passionnés de Terre d'Ange. Pourquoi ?

Et bien parce que c'est l'occasion de penser à l'un des personnages essentiels de la série : Hyacinthe ! C'est sa fête aujourd'hui !

Si vous en avez un dans votre entourage (on ne sait jamais) pensez donc à lui souhaiter, c'est une petite attention qui fait toujours plaisir.

Et sinon et bien venez donc sur le forum nous dire ce que vous pensez de ce personnage, ou d'un autre !

plus d'infos 0 commentaires

mer

11

aoû

2010

Hériter de Kushiel , ça vous dit ?

Alors il ne s'agit que d'une boutade, parce que finalement qui voudrait se retrouver avec un tel héritage ?

En fait ce message souhaite vous annoncer que les éditions Bragelonne lancent durant cet été un concours ayant pour thème les livres de Jacqueline Carey.

Aucune question difficile pour les spécialistes que vous êtes et si c'était le cas, parcourir notre site pourrait sans doute vous apporter les réponses manquantes.

Il y a surtout de très beaux prix à la clé. En voici la liste 

  • 1er prix : la trilogie Kushiel dans son édition reliée et dédicacée par l’auteur + L’Héritier de Kushiel (Imriel – tome 1)
  • Du 2ème au 4ème prix : la trilogie Kushiel dans son édition brochée, également dédicacée + L’Héritier de Kushiel  (Imriel – tome 1)
  • 5ème prix : La Marque (Kushiel – tome 1) en version brochée + L’Héritier de Kushiel (Imriel – tome 1)

Vous pouvez donc jouer jusqu'au dimanche 22 août en allant voir les questions sur le blog de Bragelonne 

Et si vous faites partie des gagnants n'oubliez pas de venir nous en parler ici ou sur le forum à cet endroit (avec remerciements à nos forumeurs toujours très attentifs à ce qui concerne Jacqueline Carey et ses oeuvres)

plus d'infos 0 commentaires

mer

04

aoû

2010

Billet du mois : Août 2010

Un billet mensuel de Jacqueline Carey plein d'énergie et de considérations culinaires avec un bel hommage à notre "rosé" national !

Avec aussi de bonnes nouvelles pour ceux qui attendent la fin de la trilogie de Naamah et la suite de Santa Olivia

Découvrez ce que notre auteur préférée a envie de partager en ce milieu d'été

par ici

 

Et suivez son dernier conseil aussi sur notre site et sur le forum !

plus d'infos 0 commentaires

jeu

29

jui

2010

Un très digne héritier de Kushiel

La couverture du premier tome de la deuxième trilogie de Jacqueline Carey située dans le monde de Kushiel et Terre d'Ange est désormais visible.

Il faut encore patienter un peu avant de pouvoir se procurer le livre mais d'ores et déjà il est possible de constater que les éditions Bragelonne ont pris un réel virage dans le choix de la couverture.

Il est peut-être difficile de savoir quel personnage est représenté (et ne comptez pas sur nous pour vous dévoiler des détails de l'intrigue) mais l'élégance de la couverture parait plus en adéquation avec l'écriture raffinée de Jacqueline Carey et la traduction de qualité de Frédéric Le Berre.

 

Si vous avez envie d'en discuter sur le forum, n'hésitez pas. Et préparez vous à de nouvelles aventures dans les univers de Terre d'Ange dés la fin de l'été : celui de Jacqueline Carey et celui que nous essayons humblement de vous proposer.

plus d'infos 2 commentaires

jeu

22

jui

2010

Imriel : Kushiel en héritage !

couverture américaine

La date est fixée, vous pouvez commencer à relire la première trilogie si le coeur vous en dit, L'héritier de Kushiel, premier tome de la trilogie nommée Imriel en français, sortira chez Bragelonne le 27 août.

Si vous êtes un lecteur débutant dans le monde de Kushiel créé par Jacqueline Carey, ne vous aventurez pas trop dans les sujets qui parlent de cette deuxième trilogie, au risque d'apprendre des détails qui ne sont révélés qu'au cours du récit dans les trois premiers tomes.


Mais si vous êtes déjà un accro du monde de Phèdre et des préceptes d'Elua alors vous êtes dans les starting blocks, prêts à bondir sur cette nouvelle série.

Une narration avec une voix différente, une vision différente mais toujours la belle même qualité d'écriture qui a emporté tellement de lecteurs en Terre d'Ange.

Alors vous ne l'aurez pas sur votre lieu de villégiature si vous partez en vacances au mois d'aoüt mais soyons sûrs que cela donnera envie à certains de voir le temps filer jusqu'à la rentrée. Pour une fois !

 

plus d'infos 0 commentaires

mar

08

jun

2010

L'Avatar nommé pour un prix fantasy français

Et bien il n'aura pas fallu longtemps à Jacqueline Carey pour s'imposer dans les esprits français.

Comme cela a été annoncé sur Elbakin.net, notre partenaire à plusieurs reprises, le site lance cette année un prix littéraire dans plusieurs catégories et c'est avec plaisir que nous avons pu lire l'annonce des livres nommés dans la catégorie Romans Adultes traduits. En effet, aux côtés de Ken Scholes, Kate Elliott, Brandon Sanderson et Stephen Deas, excusez du peu, figure notre chère Jacqueline Carey avec Kushiel : L'Avatar.

Le vainqueur sera annoncé à la fin du mois d'août, lors de la convention française de Fantasy qui se tiendra à Grenoble.

Rien n'est gagné mais il n'est jamais inutile d'espérer !

plus d'infos 1 commentaires

sam

29

mai

2010

Et le troisième jour ...

Comme cela était écrit à la façon d'une prophétie dans les pages de Terre d'Ange, les heureux bénis d'Elua eurent la chance de petit-déjeuner en compagnie de Jacqueline Carey.

 

Voilà par quoi commence cette troisième journée des Imaginales 2010 et elle se poursuit par une conférence de Gregory Keyes, des interviews très attendus et enfin une soirée entre amateurs.

 

Comme pour les journées précédentes vous pourrez trouver le compte rendu sur la page Imaginales

plus d'infos 4 commentaires

sam

29

mai

2010

Reporters de Terre d'Ange : 2ème jour

Tout comme nous vous avions fait un compte rendu de notre première journée au festival des Imaginales, nous continuons à vous faire partager nos aventures dans la vraie Terre d'Ange avec la créatrice de ce fabuleux univers.

Des guest stars, des invités surprise, quelques prises de contact entre membres du site, venez découvrir tout cela et bien plus sur notre page spéciale !

plus d'infos 1 commentaires

jeu

27

mai

2010

Terre d'Ange en direct d'Epinal

Enfin l'évènement tant attendu est arrivé, l'équipe de Terre d'Ange est à Epinal tout comme l'invitée d'honneur Jacqueline Carey. Nous vous avions fait part de notre excitation, vous pouvez imaginer notre joie maintenant que les choses sérieuses ont commencé.

La photo que vous pouvez admirer est une des toutes premières de Jacqueline  aux Imaginales d'Epinal.

Pour avoir plus de détails sur notre participation au festival et le programme de Jacqueline, nous vous invitons à parcourir notre page spéciale sur cette manifestation : Imaginales 2010

 

Vos reporters de Terre d'Ange.

plus d'infos 0 commentaires

mer

26

mai

2010

Terre d'Ange en mouvement

Si on devait placer cette ville en Terre d'Ange, Épinal se trouverait sans doute dans la province de Camlach, avant que les montagnes ne prennent toute leur hauteur.

Une chose est sûre en tout cas, c'est que l'équipe de Terre d'Ange se rend aux Imaginales non pas à l'assaut avec l'esprit guerrier des Camaelins mais dans la joie avec le cœur pétillant de plaisir. Nous allons rencontrer Jacqueline Carey (et quelques autres auteurs, nous l'espérons) et pouvoir ensuite vous raconter les détails de cette rencontre.

Un long entretien est prévu, ainsi qu'un petit déjeuner comme vous le savez déjà, et nous assisterons aussi à plusieurs conférences auxquelles notre auteur préféré participera (le programme est toujours visible à cet endroit )

Bref des journées bien chargées. Un certain nombre de membres du forum ayant la joie d'être aussi présents, il est fort possible que l'activité de ce week end soit très réduite en terme de posts. 

Mais que ceux qui ne sont pas sur place n'hésitent pas à continuer à échanger sur l'imaginaire, le forum est là pour ça.

 

Si tout va bien nous devrions pouvoir animer le site depuis le festival et ainsi vous faire partager nos bons moments.

Si ce n'était pas le cas et bien rendez-vous lundi pour un compte rendu éblouissant

plus d'infos 0 commentaires

dim

16

mai

2010

Extrait de Naamah's Curse

Alors que les préparatifs pour le festival des Imaginales se précisent de jour en jour, il est temps de parler d'un autre évènement majeur de l'actualité de Jacqueline Carey. En effet c'est en Juin prochain que sortira Naamah's Curse, 2ème tome VO de la trilogie de Naamah dont vous pouvez déjà admirer la magnifique couverture américaine. Les lecteurs impatients pour qui la langue de Shakespeare n'est pas une barrière peuvent d'ores et déjà découvrir en avant première un extrait de Naamah's Curse sur Pat's Fantasy Hotlist !

 

Bonne lecture !

 

plus d'infos 2 commentaires

sam

08

mai

2010

Billet du mois : Mai 2010

Le printemps enfin là, un emploi du temps chargé et les souvenirs de ses débuts en tant qu'écrivain. Ce mois-ci il est clair pour nous tous que l'évènement le plus important se passera durant la dernière semaine de Mai...

 

Mais d'ici là vous pouvez suivre l'actualité de Jacqueline Carey qui ne parle pas que d'Epinal dans son billet mensuel

plus d'infos 0 commentaires

ven

02

avr

2010

Billet du mois : Avril 2010

Pas de plaisanterie de "April Fool's Day" (notre fameux Poisson) de la part de Jacqueline Carey dans son billet mensuel : elle y parle notamment de sa future tournée de dédicaces, de sa venue à Epinal en mai et de certains choix à faire lorsque l'on est écrivain...

 

Bref un billet riche et intéressant que nous vous invitons à découvrir.

plus d'infos 0 commentaires

jeu

01

avr

2010

Terre d'Ange : Il était une première fois...

L'anthologie des révélations.

Vous savez tous que Jacqueline Carey a écrit une nouvelle intitulée You and You alone qui parle de façon inédite de la relation amoureuse entre deux personnages de la série Kushiel. Inédite parce que cela n'est pas traité dans ses romans. Cette nouvelle a été sollicité par les deux grands spécialistes de l'anthologie que sont G.R.R. Martin et Gardner Dozois (d'ailleurs Martin en parlait hier sur Not a blog.)
Enthousiasmée par ce principe, Jacqueline Carey s'est mise en relation avec d'autres auteurs majeurs du genre et leur a demandé de se plier à une démarche originale. Chacun devra proposer une novella relatant les débuts amoureux de certains de leurs personnages principaux.
Ainsi Brandon Sanderson travaille sur la première fois de Lan avec l'accord de Harriett McDougal, Robin Hobb a accepté de parler des débuts de Chevalerie, Steven Erikson fera une fois de plus parler Iskaral Pust et là peut-être au plus mauvais moment. Enfin "last but not least" malgré sa montagne de travail, G.R.R. Martin fera des révélations sur la sulfureuse relation des Lannister Jaime et Cersei, et cela en remerciement à Jacqueline Carey pour sa participation à l'anthologie Songs of Love and Death
Bien qu'elle ne souhaite pas en dire plus, il semble que notre auteur favorite se penchera elle sur les débuts de cette chère Mélisande.
Pour le titre de l'anthologie Once upon one time semble recueillir les suffrages de participants.

En Terre d'Ange, nous avons tous hâte de lire ces premières fois.

plus d'infos 2 commentaires

mer

31

mar

2010

Terre d'Ange - Imaginales : publication des bans

Et bien en effet c'est comme si nous étions passés à la mairie : le blog des Imaginales a annoncé officiellement il y a quelques jours d'une part la venue de Jacqueline Carey sur le festival et d'autre part la très sérieuse implication de Terre d'Ange dans cet évènement. Vous pouvez lire ces informations sur cette page.

Bon cette union n'est peut-être valable que le temps des Imaginales 2010 mais cela se reproduira peut-être...

 

Et comme un bonheur n'arrive jamais seul, vous pouvez aussi prendre connaissance de la croustillante liste des invités prévus durant les quatre jours que dure le festival et même commencer à imaginer à quoi pourrait ressembler vos journées et soirées sur place avec un début de programme étonnant pour le jeudi soir, premier jour du festival.

 

Bien sûr, Terre d'Ange continuera à vous tenir informés avec un grand plaisir d'anticipation.

plus d'infos 0 commentaires

mer

17

mar

2010

Terre d'Ange rayonne : nos partenaires pour parler de Kushiel et de Jacqueline Carey

Comme nous ne voulons pas que l'évènement constitué par la venue de Jacqueline Carey en France puisse passer inaperçu dans la "foultitude" de news qui concernent le monde de l'imaginaire, nous avons fait le choix d'établir un partenariat avec deux sites amis.

Le premier est une référence dans le domaine de la promotion de la Fantasy sous toutes ses formes, il s'agit d'Elbakin.net. Ce site documenté et sérieux nous fait le plaisir de relayer nos informations pour toucher ceux qui n'auraient pas la chance de connaitre Terre d'Ange.Vous pouvez aller lire les brèves nous concernant à cet endroit.

Le deuxième nous permet de toucher un public un peu plus international et est une référence pour les fans anglophones de Jacqueline Carey et de Kushiel. La nouvelle de la couverture du festival Imaginales par l'équipe de Terre d'Ange fait l'objet d'une news sur leur page d'accueil. Ce site porte d'ailleurs un nom qui fait d'eux nos "cousins" d'Outre-Atlantique puisqu'ils sont Terre d'Ange.net.

Vous voyez que nous ne lésinons pas sur les moyens : d'une part pour faire connaitre Jacqueline Carey et son oeuvre, d'autre part pour obtenir des informations les plus pertinentes afin de vous en faire profiter.

plus d'infos 0 commentaires

sam

13

mar

2010

Nouvel opus de Kushiel en français

Vous étiez nombreux à vous interroger sur la publication française d'une suite des aventures d'Angelines, et bien sachez que l'éditeur Bragelonne vient d'annoncer officiellement sur son blog la prochaine parution de L'Héritage de Kushiel, premier opus de la 2ème trilogie de Jacqueline Carey située en Terre d'Ange. Point de version reliée cette fois mais une édition qui sortira directement en couverture brochée pour les beaux jours, courant juillet. Mais avant cela, l'Avatar sera disponible en version broché en avant première au festival des Imaginales, une raison de plus pour vous joindre à nous lors de cet évènement !

Afin de préserver intacte la surprise, nous ne vous dévoilerons rien sur cette nouvelle trilogie de Jacqueline Carey, si ce n'est qu'elle prend place quelques années après les évènements de l'Avatar et qu'elle introduit un nouveau narrateur. Mais vous qui avez aimé l'ambiance sulfureuse de Terre d'Ange et l'écriture raffinée du récit, soyez rassurés vous ne serez pas dépaysés avec l'Héritage de Kushiel !

 

Source

plus d'infos 1 commentaires

mar

09

mar

2010

Jacqueline Carey : nouvel Interview disponible !

Alors que les beaux jours reviennent et que Terre d'Ange se réveille d'un sommeil hivernal, le temps aussi pour nous de reprendre notre souffle après un démarrage sur les chapeaux de roues, nous voici de nouveau au travail !

 

Beaucoup de changements en perspective et de très belles surprises vous attendent sur Terre d'Ange, mais en attendant les prochaines réjouissances nous vous proposons un nouvel entretien traduit de Jacqueline Carey qui fut publié en février dernier sur le site Estante de Livros.

 

 

plus d'infos 1 commentaires

lun

01

mar

2010

Billet du mois : Mars 2010

Ce mois ci Jacqueline annonce que les choses sont trop belles pour être vraies pourtant il arrive parfois que la réalité dépasse le rêve... 

plus d'infos 0 commentaires

sam

06

fév

2010

Billet du mois : Février 2010

Et non nous ne vous avions pas oubliés !

 

Voici comme chaque mois le billet de votre auteur préféré traduit rien que pour vous par notre fidèle et dévouée Senindae.

 

Un très beau message de la part de Jacqueline Carey qui rend hommage au célèbre sculpteur sur bois Nigérien, Lamidi Fakeye, malheureusement décédé il y a peu.

plus d'infos 0 commentaires

mer

06

jan

2010

Billet du mois : Janvier 2010

Bien entendu nous vous avons traduit les voeux de Jacqueline, son bilan de l'année 2009 et ses projets pour l'année qui commence. Il y a aussi des nouvelles pour réjouir ceux qui ont aimé Santa Olivia et des détails pour ceux qui aiment les animaux de compagnie.

Un billet touffu, comme un sapin de Noël n'ayant pas encore perdu ses épines !

plus d'infos 0 commentaires

jeu

03

déc

2009

Billet du mois : Décembre 2009

Et oui déjà décembre ! C'est l'heure de notre rendez-vous mensuel avec Jacqueline Carey. Et devinez...La Dame parle même de nous !

Vous retrouverez notre traduction sur la page "Billet du mois"

plus d'infos 0 commentaires

dim

01

nov

2009

Billet du mois - Novembre 2009

1er novembre, jour de Toussaint mais aussi jour de notre RV avec Jacqueline Carey ! 

Un billet un peu particulier où elle nous fait part de l'arrivée d'un nouveau membre dans sa famille et qui n'est pas de tout repos ! Mais chuut nous n'en dévoilerons pas plus, nous vous laissons découvrir tout cela ici.

 

plus d'infos 0 commentaires

ven

30

oct

2009

L'Avatar enfin disponible

Avatar : Kushiel T3

 

Vous l'attendiez, il est là tout chaud tout beau dans toutes les bonnes crèmeries !

Précipitez-vous, n'attendez pas pour découvrir la dernière aventure de Phèdre qui vous réserve encore bien des surprises avant de tirer sa révérence.

Et ne manquez surtout pas de nous faire part de vos émotions post-lecture sur notre forum.

plus d'infos 0 commentaires

jeu

01

oct

2009

Billet du mois - Octobre 2009

Le billet d'octobre de Jacqueline Carey est disponible sur cette page

plus d'infos 0 commentaires

 

 

 

 

 

 

 

 

Contributeurs

Textes, articles et traductions : Sangoire, Lucide et Ange

Galerie et traductions : Senindae

Bannière : Riusma de La Garde de Nuit (site dédié au Trône de Fer)

Administration du site : Ange